春天来了英语日记
春风沐浴着万物;春雨滋润了万物;春光照耀着万物——春天来了!
The spring breeze bathes all things; the spring rain moistens all things; the spring light shines on all things - spring is coming!
也许在一个夜晚,也许在一个早晨,春姑娘迈着轻盈的脚步,踏进了人间。不知不觉,人们发现:冬眠的动物已伸着懒腰,开始新的生活了;嫩嫩的小草也探出头了;大树更是换上了绿色的新衣!整个地球焕然一新,多么美妙呀!
Maybe one night, maybe one morning, spring girl stepped into the world with light steps. Unconsciously, people found that: the hibernating animals have stretched their loins and started a new life; the tender grass has stretched out its head; the big trees have changed into green new clothes! How wonderful the whole earth is!
冬爷爷走了,什么也没留下;春姑娘来了,却带来新的温暖,新的生活!第一束柔和的阳光照进人间,照亮了人的心。第一场春雨洒下来,洒满了绿色的'植物。第一阵风吹过,吹走了对寒冷的恐惧!
Grandpa winter left, nothing left; Miss spring came, but brought new warmth, new life! The first soft sunshine shines into the world, illuminating people's hearts. The first spring rain was sprinkled with green plants. The first wind blew away the fear of cold!
春姑娘,你无处不在,但总有离开的时候。冬天时,人们心里最想要的东西便是你:温暖的冬天。
Spring girl, you are everywhere, but there are always times to leave. In winter, what people want most is you: a warm winter.